Cayin ô Clim sin derechos territoriales desde 1950.

La comunidad nivaclé Cayin ô Clim, ubicada en Boquerón, Chaco Central, no tiene ningún título de propiedad desde su establecimiento en el año 1950, porque está sujeta a los estatutos sociales de la cooperativa de la colonia menonita Neuland, que les concede a los asociados las parcelas por medio de un contrato.

Nicolás López, comunicador de la comunidad nivaclé Cayin ô Clim. (derecha)

Este jueves 9 de agosto, en el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, el comunicador Nicolás López de la comunidad Cayin ô Clim puso de manifiesto la realidad de su comunidad, similar a la de muchos de los pueblos originarios en nuestro país: la falta de garantías en cuanto al derecho territorial.

La comunidad está sujeta a la Cooperativa Neuland, por lo que no tienen ningún título privado de las parcelas que ocupan, sino que existe un convenio por el que los nivaclé van a seguir trabajando en la colonia y respecto a los proyectos  que surgieren habrá un mutuo apoyo. Entonces, para cada gestión que desee hacer la comunidad Cayin ô Clim (Picaflor Blanco), están autorizados a utilizar el nombre del terreno como dato ante cualquier institución, con la firma del presidente de la colonia -un “avaro con mucho respaldo”-, según informó López durante el programa Redpública, por Radio Nacional.

Este año, el tema propuesto por el Día de los Pueblos Indígenas es "Medios de comunicación indígenas: empoderando las Voces Indígenas". Consultado acerca de eso, mencionó que hacen falta espacios radiales para la educación en su propia lengua, principalmente. Esta carencia representa una gran dificultad para los niños de la comunidad, quienes tienden a imitar a las otras culturas geográficamente cercanas, como las de los menonitas, brasileros y paraguayos. Una prioridad es impedir que pierdan su idioma.

“Queremos potenciar la comunicación, porque nuestros ancestros se comunicaban por medio de la naturaleza, pero hoy vivimos el impacto de la globalización”, decía Nicolás López para finalizar.

SF/RyM